Lo que quedó

 

No entiendes que lo que mas mata es el no querer. El no quiero responder, el no quiero reconocer, no quiero ver la verdad. El no quiero persistir en conversaciones desfavorables, no quiero dejarte saber los pensamientos que existen en mi. No notas que el no querer me causa animosidad, desafío, y el desvanecimiento de sentimientos que he trabajado diligentemente para construir dentro de mi. Aquí dentro existe un vacío que no llenas, una puerta cerrada, y un vaivén de colores oscuros cuando tus palabras son insignificantes. Eso no significa que no valoro, que no entiendo, que no quiero. Eso solo significa que no permaneceré una instalación de constelaciones dentro de tus memorias.

 

Darle saludos al espacio que pronto será lo único que te quedará de mi.

 

————

 

What Remained

 

You do not understand that what kills most is not wanting to. The not wanting to answer, the I do not want to admit, I do not want to see the truth. I do not want to persist in unfavorable conversations, I do not want to let you know the thoughts that exist in me. You do not notice that not wanting causes animosity, defiance, and the fading of feelings that I have worked diligently to build within me. Here inside there is a void that you do not fill, a closed door, and a sway of dark colors when your words are insignificant. That does not mean that I do not value, that I do not understand, that I do not want to. That just means that I will not remain a fixture of constellations inside your memories.

 

Greet the space that will soon be the only thing you’ll have left of me.